Donde: Adverbio relativo de lugar que introduce oraciones subordinadas (con o sin antecedente). Indica quietud y estatismo («en el lugar…
«Inefable»: definición y etimología
¿Qué significa «inefable»? Según la RAE, es un adjetivo que indica que algo «no se puede explicar con palabras». El…
Etimología de «cesárea» («C-section»)
Nunca me había planteado de dónde viene la palabra «cesárea» (en inglés, Caesarean section), y casi todos los recursos que he…
«To be a basket case»: ser un caso perdido
Esta expresión la utilizamos en inglés cuando nos referimos a una situación que ya no tiene solución. Ejemplo: The economy of…
«El desorden que dejas», Carlos Montero
Hoy me gustaría recomendaros un libro que he disfrutado este verano, y que ha pasado a encabezar mi lista de…
¿Por qué llaman «pavos» a los dólares y «pasta» al dinero?
Este fin de semana he visto tantas películas que he perdido la cuenta, y me he dado cuenta que jamás…
Etimología de «bisiesto»
Significado El año bisiesto es el año que tiene un día más que el común, añadido al mes de febrero.…
Reglas para una buena subtitulación
A. DURACIÓN DEL SUBTÍTULO Si el subtítulo tiene: ·menos de 17 caracteres (2 o 3 palabras): 1-1’5 segundos de duración.…
Proficiency (CPE) #2-Phrasal Verbs
Aquí os dejo unos phrasal verbs muy útiles. Los recojo en este documento: 2-PHRASAL VERBS
Proficiency (CPE) #1-IDIOMS
He decidido abrir un canal de YouTube para el blog (La lengua, esa gran desconocida) y ya podéis ver el…